Jeremiah 6:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָמָּה־זֶּ֨ה לִ֤י לְבֹונָה֙ מִשְּׁבָ֣א תָבֹ֔וא וְקָנֶ֥ה הַטֹּ֖וב מֵאֶ֣רֶץ מֶרְחָ֑ק עֹלֹֽותֵיכֶם֙ לֹ֣א לְרָצֹ֔ון וְזִבְחֵיכֶ֖ם לֹא־עָ֥רְבוּ לִֽי׃ ס

WLC (Consonants Only)
למה־זה לי לבונה משבא תבוא וקנה הטוב מארץ מרחק עלותיכם לא לרצון וזבחיכם לא־ערבו לי׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 לָמָּה־
lām-māh-
For whatPrep-l | Interrog
2088 זֶּ֨ה
zeh
[is] thisPro-ms
  לִ֤י
to MePrep | 1cs
3828 לְבוֹנָה֙
lə-ḇō-w-nāh
frankincenseN-fs
7614 מִשְּׁבָ֣א
miš-šə-ḇā
from ShebaPrep-m | N-proper-ms
935 תָב֔וֹא
ṯā-ḇō-w,
ComesV-Qal-Imperf-3fs
7070 וְקָנֶ֥ה
wə-qā-neh
and caneConj-w | N-ms
2896 הַטּ֖וֹב
haṭ-ṭō-wḇ
sweetArt | Adj-ms
776 מֵאֶ֣רֶץ
mê-’e-reṣ
from a countryPrep-m | N-fsc
4801 מֶרְחָ֑ק
mer-ḥāq;
farN-ms
5930 עֹלֽוֹתֵיכֶם֙
‘ō-lō-w-ṯê-ḵem
Your burnt offerings [are]N-fpc | 2mp
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7522 לְרָצ֔וֹן
lə-rā-ṣō-wn,
acceptablePrep-l | N-ms
2077 וְזִבְחֵיכֶ֖ם
wə-ziḇ-ḥê-ḵem
and your sacrificesConj-w | N-mpc | 2mp
3808 לֹא־
lō-
norAdv-NegPrt
6149 עָ֥רְבוּ
‘ā-rə-ḇū
sweetV-Qal-Perf-3cp
  לִֽי׃
lî.
to MePrep | 1cs
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 6:19
Top of Page
Top of Page