◄
Jeremiah 49:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עָזְבָ֥ה יְתֹמֶ֖יךָ אֲנִ֣י אֲחַיֶּ֑ה וְאַלְמְנֹתֶ֖יךָ עָלַ֥י תִּבְטָֽחוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
עזבה יתמיך אני אחיה ואלמנתיך עלי תבטחו׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5800
עָזְבָ֥ה
‘ā-zə-ḇāh
Leave
V-Qal-Imp-ms | 3fs
3490
יְתֹמֶ֖יךָ
yə-ṯō-me-ḵā
your fatherless children
N-mpc | 2ms
589
אֲנִ֣י
’ă-nî
I
Pro-1cs
2421
אֲחַיֶּ֑ה
’ă-ḥay-yeh;
will preserve [them] alive
V-Piel-Imperf-1cs
490
וְאַלְמְנֹתֶ֖יךָ
wə-’al-mə-nō-ṯe-ḵā
and your widows
Conj-w | N-fpc | 2ms
5921
עָלַ֥י
‘ā-lay
in Me
Prep | 1cs
982
תִּבְטָֽחוּ׃
tiḇ-ṭā-ḥū.
let trust
V-Qal-Imperf-3fp
ס
s
-
Punctuation Punc
OpenBible.com