Jeremiah 4:2
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנִשְׁבַּ֙עְתָּ֙ חַי־יְהוָ֔ה בֶּאֱמֶ֖ת בְּמִשְׁפָּ֣ט וּבִצְדָקָ֑ה וְהִתְבָּ֥רְכוּ בֹ֛ו גֹּויִ֖ם וּבֹ֥ו יִתְהַלָּֽלוּ׃ ס

WLC (Consonants Only)
ונשבעת חי־יהוה באמת במשפט ובצדקה והתברכו בו גוים ובו יתהללו׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7650 וְנִשְׁבַּ֙עְתָּ֙
wə-niš-ba‘-tā
And you shall swearConj-w | V-Nifal-ConjPerf-2ms
2416 חַי־
ḥay-
livesN-ms
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
571 בֶּאֱמֶ֖ת
be-’ĕ-meṯ
in truthPrep-b | N-fs
4941 בְּמִשְׁפָּ֣ט
bə-miš-pāṭ
in judgmentPrep-b | N-ms
6666 וּבִצְדָקָ֑ה
ū-ḇiṣ-ḏā-qāh;
and in righteousnessConj-w, Prep-b | N-fs
1288 וְהִתְבָּ֥רְכוּ
wə-hiṯ-bā-rə-ḵū
and shall bless themselvesConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cp
  ב֛וֹ
ḇōw
in HimPrep | 3ms
1471 גּוֹיִ֖ם
gō-w-yim
the nationsN-mp
  וּב֥וֹ
ū-ḇōw
and in HimConjunctive waw :: Preposition :: third person masculine singular Conj-w | Prep | 3ms
1984 יִתְהַלָּֽלוּ׃
yiṯ-hal-lā-lū.
they shall gloryV-Hitpael-Imperf-3mp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 4:1
Top of Page
Top of Page