Jeremiah 12:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רֹעִ֤ים רַבִּים֙ שִֽׁחֲת֣וּ כַרְמִ֔י בֹּסְס֖וּ אֶת־חֶלְקָתִ֑י נָֽתְנ֛וּ אֶת־חֶלְקַ֥ת חֶמְדָּתִ֖י לְמִדְבַּ֥ר שְׁמָמָֽה׃

WLC (Consonants Only)
רעים רבים שחתו כרמי בססו את־חלקתי נתנו את־חלקת חמדתי למדבר שממה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7462 רֹעִ֤ים
rō-‘îm
RulersV-Qal-Prtcpl-mp
7227 רַבִּים֙
rab-bîm
ManyAdj-mp
7843 שִֽׁחֲת֣וּ
ši-ḥă-ṯū
have destroyedV-Piel-Perf-3cp
3754 כַרְמִ֔י
ḵar-mî,
My vineyardN-msc | 1cs
947 בֹּסְס֖וּ
bō-sə-sū
they have trodden underfootV-Piel-Perf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2513 חֶלְקָתִ֑י
ḥel-qā-ṯî;
My portionN-fsc | 1cs
5414 נָֽתְנ֛וּ
nā-ṯə-nū
they have madeV-Qal-Perf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2513 חֶלְקַ֥ת
ḥel-qaṯ
portionN-fsc
2532 חֶמְדָּתִ֖י
ḥem-dā-ṯî
My pleasantN-fsc | 1cs
4057 לְמִדְבַּ֥ר
lə-miḏ-bar
a wildernessPrep-l | N-msc
8077 שְׁמָמָֽה׃
šə-mā-māh.
desolateN-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 12:9
Top of Page
Top of Page