◄
Isaiah 59:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבָ֤א לְצִיֹּון֙ גֹּואֵ֔ל וּלְשָׁבֵ֥י פֶ֖שַׁע בְּיַֽעֲקֹ֑ב נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ובא לציון גואל ולשבי פשע ביעקב נאם יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
וּבָ֤א
ū-ḇā
And will come
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
6726
לְצִיּוֹן֙
lə-ṣî-yō-wn
to Zion
Prep-l | N-proper-fs
1350
גּוֹאֵ֔ל
gō-w-’êl,
the Redeemer
V-Qal-Prtcpl-ms
7725
וּלְשָׁבֵ֥י
ū-lə-šā-ḇê
and to those who turn from
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Prtcpl-mpc
6588
פֶ֖שַׁע
p̄e-ša‘
transgression
N-ms
3290
בְּיַֽעֲקֹ֑ב
bə-ya-‘ă-qōḇ;
in Jacob
Prep-b | N-proper-ms
5002
נְאֻ֖ם
nə-’um
says
N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh
N-proper-ms
OpenBible.com