◄
Isaiah 33:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָי֥וּ עַמִּ֖ים מִשְׂרְפֹ֣ות שִׂ֑יד קֹוצִ֥ים כְּסוּחִ֖ים בָּאֵ֥שׁ יִצַּֽתּוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
והיו עמים משרפות שיד קוצים כסוחים באש יצתו׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וְהָי֥וּ
wə-hā-yū
And shall be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
5971
עַמִּ֖ים
‘am-mîm
the people
N-mp
4955
מִשְׂרְפ֣וֹת
miś-rə-p̄ō-wṯ
[like] the burnings
N-fpc
7875
שִׂ֑יד
śîḏ;
of lime
N-ms
6975
קוֹצִ֥ים
qō-w-ṣîm
[Like] thorns
N-mp
3683
כְּסוּחִ֖ים
kə-sū-ḥîm
cut up
V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
784
בָּאֵ֥שׁ
bā-’êš
in the fire
Prep-b, Art | N-cs
3341
יִצַּֽתּוּ׃
yiṣ-ṣat-tū.
they shall be burned
V-Qal-Imperf-3mp
ס
s
-
Punctuation Punc
OpenBible.com