◄
Hosea 7:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָכְל֤וּ זָרִים֙ כֹּחֹ֔ו וְה֖וּא לֹ֣א יָדָ֑ע גַּם־שֵׂיבָה֙ זָ֣רְקָה בֹּ֔ו וְה֖וּא לֹ֥א יָדָֽע׃
WLC (Consonants Only)
אכלו זרים כחו והוא לא ידע גם־שיבה זרקה בו והוא לא ידע׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
398
אָכְל֤וּ
’ā-ḵə-lū
Have devoured
V-Qal-Perf-3cp
2114
זָרִים֙
zā-rîm
Aliens
Adj-mp
3581
כֹּח֔וֹ
kō-ḥōw,
his strength
N-msc | 3ms
1931
וְה֖וּא
wə-hū
but he
Conj-w | Pro-3ms
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
3045
יָדָ֑ע
yā-ḏā‘;
does know [it]
V-Qal-Perf-3ms
1571
גַּם־
gam-
Yes
Conj
7872
שֵׂיבָה֙
śê-ḇāh
gray hairs
N-fs
2236
זָ֣רְקָה
zā-rə-qāh
are here and there
V-Qal-Perf-3fs
בּ֔וֹ
bōw,
on him
Prep | 3ms
1931
וְה֖וּא
wə-hū
and yet he
Conj-w | Pro-3ms
3808
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
3045
יָדָֽע׃
yā-ḏā‘.
does know [it]
V-Qal-Perf-3ms
OpenBible.com