Genesis 43:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְכֶ֥סֶף מִשְׁנֶ֖ה קְח֣וּ בְיֶדְכֶ֑ם וְאֶת־הַכֶּ֜סֶף הַמּוּשָׁ֨ב בְּפִ֤י אַמְתְּחֹֽתֵיכֶם֙ תָּשִׁ֣יבוּ בְיֶדְכֶ֔ם אוּלַ֥י מִשְׁגֶּ֖ה הֽוּא׃

WLC (Consonants Only)
וכסף משנה קחו בידכם ואת־הכסף המושב בפי אמתחתיכם תשיבו בידכם אולי משגה הוא׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3701 וְכֶ֥סֶף
wə-ḵe-sep̄
And silverConj-w | N-ms
4932 מִשְׁנֶ֖ה
miš-neh
doubleN-ms
3947 קְח֣וּ
qə-ḥū
takeV-Qal-Imp-mp
3027 בְיֶדְכֶ֑ם
ḇə-yeḏ-ḵem;
in your handPrep-b | N-fsc | 2mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
3701 הַכֶּ֜סֶף
hak-ke-sep̄
the silverArt | N-ms
7725 הַמּוּשָׁ֨ב
ham-mū-šāḇ
that was returnedArt | V-Hofal-Prtcpl-ms
6310 בְּפִ֤י
bə-p̄î
in the mouthPrep-b | N-msc
572 אַמְתְּחֹֽתֵיכֶם֙
’am-tə-ḥō-ṯê-ḵem
of your sacksN-fpc | 2mp
7725 תָּשִׁ֣יבוּ
tā-šî-ḇū
take backV-Hifil-Imperf-2mp
3027 בְיֶדְכֶ֔ם
ḇə-yeḏ-ḵem,
in your handPrep-b | N-fsc | 2mp
194 אוּלַ֥י
’ū-lay
PerhapsAdv
4870 מִשְׁגֶּ֖ה
miš-geh
an oversightN-ms
1931 הֽוּא׃
hū.
it [was]Pro-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 43:11
Top of Page
Top of Page