◄
Genesis 34:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאִתָּ֖נוּ תֵּשֵׁ֑בוּ וְהָאָ֙רֶץ֙ תִּהְיֶ֣ה לִפְנֵיכֶ֔ם שְׁבוּ֙ וּסְחָר֔וּהָ וְהֵֽאָחֲז֖וּ בָּֽהּ׃
WLC (Consonants Only)
ואתנו תשבו והארץ תהיה לפניכם שבו וסחרוה והאחזו בה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
854
וְאִתָּ֖נוּ
wə-’it-tā-nū
So with us
Conj-w | Prep | 1cp
3427
תֵּשֵׁ֑בוּ
tê-šê-ḇū;
you shall dwell
V-Qal-Imperf-2mp
776
וְהָאָ֙רֶץ֙
wə-hā-’ā-reṣ
and the land
Conj-w, Art | N-fs
1961
תִּהְיֶ֣ה
tih-yeh
shall be
V-Qal-Imperf-3fs
6440
לִפְנֵיכֶ֔ם
lip̄-nê-ḵem,
before you
Prep-l | N-mpc | 2mp
3427
שְׁבוּ֙
šə-ḇū
Dwell
V-Qal-Imp-mp
5503
וּסְחָר֔וּהָ
ū-sə-ḥā-rū-hā,
and trade in it
Conj-w | V-Qal-Imp-mp | 3fs
270
וְהֵֽאָחֲז֖וּ
wə-hê-’ā-ḥă-zū
and acquire possessions for yourselves
Conj-w | V-Nifal-Imp-mp
בָּֽהּ׃
bāh.
in it
Prep | 3fs
OpenBible.com