Genesis 22:13 Hebrew

◄ Genesis 22:13 ►

Hebrew Texts

וַיִּשָּׂ֨א אַבְרָהָ֜ם אֶת־עֵינָ֗יו וַיַּרְא֙ וְהִנֵּה־אַ֔יִל אַחַ֕ר נֶאֱחַ֥ז בַּסְּבַ֖ךְ בְּקַרְנָ֑יו וַיֵּ֤לֶךְ אַבְרָהָם֙ וַיִּקַּ֣ח אֶת־הָאַ֔יִל וַיַּעֲלֵ֥הוּ לְעֹלָ֖ה תַּ֥חַת בְּנֹֽו׃

WLC (Consonants Only)

וישא אברהם את־עיניו וירא והנה־איל אחר נאחז בסבך בקרניו וילך אברהם ויקח את־האיל ויעלהו לעלה תחת בנו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5375	וַיִּשָּׂ֨א way-yiś-śā	And lifted up	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
85	אַבְרָהָ֜ם ’aḇ-rā-hām	Abraham	N-proper-ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
5869	עֵינָ֗יו ‘ê-nāw,	his eyes	N-cdc \| 3ms
7200	וַיַּרְא֙ way-yar	and looked	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2009	וְהִנֵּה־ wə-hin-nêh-	and behold	Conj-w \| Interjection
352	אַ֔יִל ’a-yil,	a ram	N-ms
310	אַחַ֕ר ’a-ḥar	behind [him]	Adv
270	נֶאֱחַ֥ז ne-’ĕ-ḥaz	[was] caught	V-Nifal-Perf-3ms
5442	בַּסְּבַ֖ךְ bas-sə-ḇaḵ	in a thicket	Prep-b, Art \| N-ms
7161	בְּקַרְנָ֑יו bə-qar-nāw;	by its horns	Prep-b \| N-fdc \| 3ms
1980	וַיֵּ֤לֶךְ way-yê-leḵ	So went	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
85	אַבְרָהָם֙ ’aḇ-rā-hām	Abraham	N-proper-ms
3947	וַיִּקַּ֣ח way-yiq-qaḥ	and took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
352	הָאַ֔יִל hā-’a-yil,	the ram	Art \| N-ms
5927	וַיַּעֲלֵ֥הוּ way-ya-‘ă-lê-hū	and offered it	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms \| 3ms
5930	לְעֹלָ֖ה lə-‘ō-lāh	for a burnt offering	Prep-l \| N-fs
8478	תַּ֥חַת ta-ḥaṯ	instead of	Prep
1121	בְּנֽוֹ׃ bə-nōw.	his son	N-msc \| 3ms

OpenBible.com