◄
Genesis 2:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָהָר֙ יֹצֵ֣א מֵעֵ֔דֶן לְהַשְׁקֹ֖ות אֶת־הַגָּ֑ן וּמִשָּׁם֙ יִפָּרֵ֔ד וְהָיָ֖ה לְאַרְבָּעָ֥ה רָאשִֽׁים׃
WLC (Consonants Only)
ונהר יצא מעדן להשקות את־הגן ומשם יפרד והיה לארבעה ראשים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5104
וְנָהָרּ֙
wə-nā-hār
Now a river
Conj-w | N-ms
3318
יֹצֵ֣א
yō-ṣê
went out
V-Qal-Prtcpl-ms
5731
מֵעֵ֔דֶן
mê-‘ê-ḏen,
of Eden
Prep-m | N-proper-fs
8248
לְהַשְׁק֖וֹת
lə-haš-qō-wṯ
to water
Prep-l | V-Hifil-Inf
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1588
הַגָּ֑ן
hag-gān;
the garden
Art | N-cs
8033
וּמִשָּׁם֙
ū-miš-šām
and from there
Conj-w, Prep-m | Adv
6504
יִפָּרֵ֔ד
yip-pā-rêḏ,
it parted
V-Nifal-Imperf-3ms
1961
וְהָיָ֖ה
wə-hā-yāh
and became
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
702
לְאַרְבָּעָ֥ה
lə-’ar-bā-‘āh
four
Prep-l | Number-ms
7218
רָאשִֽׁים׃
rā-šîm.
headwaters
N-mp
OpenBible.com