◄
Ezra 7:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמָֽאנַיָּא֙ דִּֽי־מִתְיַהֲבִ֣ין לָ֔ךְ לְפָלְחָ֖ן בֵּ֣ית אֱלָהָ֑ךְ הַשְׁלֵ֕ם קֳדָ֖ם אֱלָ֥הּ יְרוּשְׁלֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
ומאניא די־מתיהבין לך לפלחן בית אלהך השלם קדם אלה ירושלם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3984
וּמָֽאנַיָּא֙
ū-mā-nay-yā
And articles the
Conj-w | N-mpd
1768
דִּֽי־
dî-
that
Pro-r
3052
מִתְיַהֲבִ֣ין
miṯ-ya-hă-ḇîn
are given
V-Hitpael-Prtcpl-mp
לָ֔ךְ
lāḵ,
to you
Prep | 2ms
6402
לְפָלְחָ֖ן
lə-p̄ā-lə-ḥān
for the service
Prep-l | N-msc
1005
בֵּ֣ית
bêṯ
of the house
N-msc
426
אֱלָהָ֑ךְ
’ĕ-lā-hāḵ;
of your God
N-msc | 2ms
8000
הַשְׁלֵ֕ם
haš-lêm
deliver in full
V-Hifil-Imp-ms
6925
קֳדָ֖ם
qo-ḏām
before
Prep
426
אֱלָ֥הּ
’ĕ-lāh
the God
N-msc
3390
יְרוּשְׁלֶֽם׃
yə-rū-šə-lem.
of Jerusalem
N-proper-fs
OpenBible.com