Ezekiel 46:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְלֹא־יִקַּ֨ח הַנָּשִׂ֜יא מִנַּחֲלַ֣ת הָעָ֗ם לְהֹֽונֹתָם֙ מֵאֲחֻזָּתָ֔ם מֵאֲחֻזָּתֹ֖ו יַנְחִ֣ל אֶת־בָּנָ֑יו לְמַ֙עַן֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יָפֻ֣צוּ עַמִּ֔י אִ֖ישׁ מֵאֲחֻזָּתֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
ולא־יקח הנשיא מנחלת העם להונתם מאחזתם מאחזתו ינחל את־בניו למען אשר לא־יפצו עמי איש מאחזתו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 וְלֹא־
wə-lō-
And Moreover notConj-w | Adv-NegPrt
3947 יִקַּ֨ח
yiq-qaḥ
shall take any of inheritanceV-Qal-Imperf-3ms
5387 הַנָּשִׂ֜יא
han-nā-śî
the princeArt | N-ms
5159 מִנַּחֲלַ֣ת
min-na-ḥă-laṯ
inheritancePrep-m | N-fsc
5971 הָעָ֗ם
hā-‘ām,
the people'sArt | N-ms
3238 לְהֽוֹנֹתָם֙
lə-hō-w-nō-ṯām
by evicting themPrep-l | V-Hifil-Inf | 3mp
272 מֵאֲחֻזָּתָ֔ם
mê-’ă-ḥuz-zā-ṯām,
from their propertyPrep-m | N-fsc | 3mp
272 מֵאֲחֻזָּת֖וֹ
mê-’ă-ḥuz-zā-ṯōw
from his own propertyPrep-m | N-fsc | 3ms
5157 יַנְחִ֣ל
yan-ḥil
he shall provide an inheritanceV-Hifil-Imperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 בָּנָ֑יו
bā-nāw;
for his sonsN-mpc | 3ms
4616 לְמַ֙עַן֙
lə-ma-‘an
soConj
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
3808 לֹֽא־
lō-
noneAdv-NegPrt
6327 יָפֻ֣צוּ
yā-p̄u-ṣū
may be scatteredV-Qal-Imperf-3mp
5971 עַמִּ֔י
‘am-mî,
of My peopleN-msc | 1cs
376 אִ֖ישׁ
’îš
manN-ms
272 מֵאֲחֻזָּתֽוֹ׃
mê-’ă-ḥuz-zā-ṯōw.
from his propertyPrep-m | N-fsc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 46:17
Top of Page
Top of Page