◄
Ezekiel 27:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֳנִיֹּ֣ות תַּרְשִׁ֔ישׁ שָׁרֹותַ֖יִךְ מַעֲרָבֵ֑ךְ וַתִּמָּלְאִ֧י וַֽתִּכְבְּדִ֛י מְאֹ֖ד בְּלֵ֥ב יַמִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
אניות תרשיש שרותיך מערבך ותמלאי ותכבדי מאד בלב ימים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
591
אֳנִיּ֣וֹת
’o-nî-yō-wṯ
The ships
N-fpc
8659
תַּרְשִׁ֔ישׁ
tar-šîš,
of Tarshish
N-proper-ms
7788
שָׁרוֹתַ֖יִךְ
šā-rō-w-ṯa-yiḵ
were carriers
V-Qal-Prtcpl-fpc | 2fs
4627
מַעֲרָבֵ֑ךְ
ma-‘ă-rā-ḇêḵ;
of your merchandise
N-msc | 2fs
4390
וַתִּמָּלְאִ֧י
wat-tim-mā-lə-’î
And You were filled
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-2fs
3513
וַֽתִּכְבְּדִ֛י
wat-tiḵ-bə-ḏî
and glorious
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2fs
3966
מְאֹ֖ד
mə-’ōḏ
very
Adv
3820
בְּלֵ֥ב־
bə-lêḇ
in the midst
Prep-b | N-msc
3220
יַמִּֽים׃
yam-mîm.
of the seas
N-mp
OpenBible.com