◄
Ezekiel 22:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַקְּרֹבֹ֛ות וְהָרְחֹקֹ֥ות מִמֵּ֖ךְ יִתְקַלְּסוּ־בָ֑ךְ טְמֵאַ֣ת הַשֵּׁ֔ם רַבַּ֖ת הַמְּהוּמָֽה׃
WLC (Consonants Only)
הקרבות והרחקות ממך יתקלסו־בך טמאת השם רבת המהומה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7138
הַקְּרֹב֛וֹת
haq-qə-rō-ḇō-wṯ
[Those] near
Art | Adj-fp
7350
וְהָרְחֹק֥וֹת
wə-hā-rə-ḥō-qō-wṯ
and [those] far
Conj-w, Art | Adj-fp
4480
מִמֵּ֖ךְ
mim-mêḵ
from you
Prep | 2fs
7046
יִתְקַלְּסוּ־
yiṯ-qal-lə-sū-
will mock
V-Hitpael-Imperf-3mp
בָ֑ךְ
ḇāḵ;
you
Prep | 2fs
2931
טְמֵאַ֣ת
ṭə-mê-’aṯ
of ill
Adj-fsc
8034
הַשֵּׁ֔ם
haš-šêm,
as infamous
Art | N-ms
7227
רַבַּ֖ת
rab-baṯ
[and] full
Adj-fsc
4103
הַמְּהוּמָֽה׃
ham-mə-hū-māh.
of tumult
Art | N-fs
OpenBible.com