◄
Exodus 15:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
נָשַׁ֥פְתָּ בְרוּחֲךָ֖ כִּסָּ֣מֹו יָ֑ם צָֽלֲלוּ֙ כַּֽעֹופֶ֔רֶת בְּמַ֖יִם אַדִּירִֽים׃
WLC (Consonants Only)
נשפת ברוחך כסמו ים צללו כעופרת במים אדירים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5398
נָשַׁ֥פְתָּ
nā-šap̄-tā
You blew
V-Qal-Perf-2ms
7307
בְרוּחֲךָ֖
ḇə-rū-ḥă-ḵā
with Your wind
Prep-b | N-csc | 2ms
3680
כִּסָּ֣מוֹ
kis-sā-mōw
covered them
V-Piel-Perf-3ms | 3mp
3220
יָ֑ם
yām;
the sea
N-ms
6749
צָֽלֲלוּ֙
ṣā-lă-lū
they sank
V-Qal-Perf-3cp
5777
כַּֽעוֹפֶ֔רֶת
ka-‘ō-w-p̄e-reṯ,
like lead
Prep-k, Art | N-fs
4325
בְּמַ֖יִם
bə-ma-yim
in the waters
Prep-b | N-mp
117
אַדִּירִֽים׃
’ad-dî-rîm.
mighty
Adj-mp
OpenBible.com