◄
Deuteronomy 26:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּרֵ֧עוּ אֹתָ֛נוּ הַמִּצְרִ֖ים וַיְעַנּ֑וּנוּ וַיִּתְּנ֥וּ עָלֵ֖ינוּ עֲבֹדָ֥ה קָשָֽׁה׃
WLC (Consonants Only)
וירעו אתנו המצרים ויענונו ויתנו עלינו עבדה קשה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7489
וַיָּרֵ֧עוּ
way-yā-rê-‘ū
but mistreated
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
854
אֹתָ֛נוּ
’ō-ṯā-nū
us
Prep | 1cp
4713
הַמִּצְרִ֖ים
ham-miṣ-rîm
the Egyptians
Art | N-proper-mp
6031
וַיְעַנּ֑וּנוּ
way-‘an-nū-nū;
and afflicted us
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp | 1cp
5414
וַיִּתְּנ֥וּ
way-yit-tə-nū
and laid
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5921
עָלֵ֖ינוּ
‘ā-lê-nū
on us
Prep | 1cp
5656
עֲבֹדָ֥ה
‘ă-ḇō-ḏāh
labor
N-fs
7186
קָשָֽׁה׃
qā-šāh.
hard
Adj-fs
OpenBible.com