Daniel 2:38
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבְכָל־דִּ֣י [דָאֲרִין כ] (דָֽיְרִ֣ין ק) בְּֽנֵי־אֲ֠נָשָׁא חֵיוַ֨ת בָּרָ֤א וְעֹוף־שְׁמַיָּא֙ יְהַ֣ב בִּידָ֔ךְ וְהַשְׁלְטָ֖ךְ בְּכָלְּהֹ֑ון [אַנְתָּה כ] (אַנְתְּ־ה֔וּא ק) רֵאשָׁ֖ה דִּ֥י דַהֲבָֽא׃

WLC (Consonants Only)
ובכל־די [דארין כ] (דירין ק) בני־אנשא חיות ברא ועוף־שמיא יהב בידך והשלטך בכלהון [אנתה כ] (אנת־הוא ק) ראשה די דהבא׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3606 וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
AndConj-w, Prep-b | N-msc
1768 דִּ֣י
WhereverPro-r
  [דארין]
[ḏā-’ă-rîn
-Verb - Qal - Participle - masculine plural V-Qal-Prtcpl-mp
 
ḵ]
 
1753 (דָֽיְרִ֣ין)
(ḏā-yə-rîn
dwellV-Qal-Prtcpl-mp
 
q)
 
1123 בְּֽנֵי־
bə-nê-
the sonsN-mpc
606 אֲ֠נָשָׁא
’ă-nā-šā
of men theN-msd
2423 חֵיוַ֨ת
ḥê-waṯ
or beastsN-fsc
1251 בָּרָ֤א
bā-rā
of field theN-msd
5776 וְעוֹף־
wə-‘ō-wp̄-
and the birdsConj-w | N-msc
8065 שְׁמַיָּא֙
šə-may-yā
of heaven theN-mdd
3052 יְהַ֣ב
yə-haḇ
He has given [them]V-Qal-Perf-3ms
3028 בִּידָ֔ךְ
bî-ḏāḵ,
into your handPrep-b | N-fsc | 2ms
7981 וְהַשְׁלְטָ֖ךְ
wə-haš-lə-ṭāḵ
and has made you rulerConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms | 2ms
3606 בְּכָלְּה֑וֹן
bə-ḵāl-lə-hō-wn;
over them allPrep-b | N-msc | 3mp
  אַנְתְּה־
[’an-tāh
youPronoun - second person masculine singular Pro-2ms
 
ḵ]
 
607
(’ant-
you [are]Pro-2ms
607 ה֔וּא‪‬‪‬
hū,
thatPro-3ms
 
q)
 
7217 רֵאשָׁ֖ה
rê-šāh
headN-msd
1768 דִּ֥י
ofPro-r
1722 דַהֲבָֽא׃
ḏa-hă-ḇā.
goldN-msd

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 2:37
Top of Page
Top of Page