Daniel 2:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כָּל־קֳבֵ֣ל דְּנָ֗ה דָּֽנִיֵּאל֙ עַ֣ל עַל־אַרְיֹ֔וךְ דִּ֚י מַנִּ֣י מַלְכָּ֔א לְהֹובָדָ֖ה לְחַכִּימֵ֣י בָבֶ֑ל אֲזַ֣ל ׀ וְכֵ֣ן אֲמַר־לֵ֗הּ לְחַכִּימֵ֤י בָבֶל֙ אַל־תְּהֹובֵ֔ד הַעֵ֙לְנִי֙ קֳדָ֣ם מַלְכָּ֔א וּפִשְׁרָ֖א לְמַלְכָּ֥א אֲחַוֵּֽא׃ ס

WLC (Consonants Only)
כל־קבל דנה דניאל על על־אריוך די מני מלכא להובדה לחכימי בבל אזל ׀ וכן אמר־לה לחכימי בבל אל־תהובד העלני קדם מלכא ופשרא למלכא אחוא׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3606 כָּל־
kāl-
ThereforeN-msc
6903 קֳבֵ֣ל
qo-ḇêl
according toPrep
1836 דְּנָ֗ה
də-nāh,
thereforePro-ms
1841 דָּֽנִיֵּאל֙
dā-nî-yêl
DanielN-proper-ms
5954 עַ֣ל
‘al
wentV-Qal-Perf-3ms
5922 עַל־
‘al-
toPrep
746 אַרְי֔וֹךְ
’ar-yō-wḵ,
AriochN-proper-ms
1768 דִּ֚י
whomPro-r
4483 מַנִּ֣י
man-nî
had appointedV-Piel-Perf-3ms
4430 מַלְכָּ֔א
mal-kā,
king theN-msd
7 לְהוֹבָדָ֖ה
lə-hō-w-ḇā-ḏāh
to destroyPrep-l | V-Hifil-Inf
2445 לְחַכִּימֵ֣י
lə-ḥak-kî-mê
the wise [men]Prep-l | N-mpc
895 בָבֶ֑ל
ḇā-ḇel;
of BabylonN-proper-fs
236 אֲזַ֣ל ׀
’ă-zal
He wentV-Qal-Perf-3ms
3652 וְכֵ֣ן
wə-ḵên
and thusConj-w | Adv
560 אֲמַר־
’ă-mar-
saidV-Qal-Perf-3ms
  לֵ֗הּ
lêh,
to himPrep | 3ms
2445 לְחַכִּימֵ֤י
lə-ḥak-kî-mê
the wise [men]Prep-l | N-mpc
895 בָבֶל֙
ḇā-ḇel
of BabylonN-proper-fs
409 אַל־
’al-
notAdv-NegPrt
7 תְּהוֹבֵ֔ד
tə-hō-w-ḇêḏ,
do destroyV-Hifil-Imperf-2ms
5954 הַעֵ֙לְנִי֙
ha-‘ê-lə-nî
take meV-Hifil-Imp-ms | 1cs
6925 קֳדָ֣ם
qo-ḏām
beforePrep
4430 מַלְכָּ֔א
mal-kā,
king theN-msd
6591 וּפִשְׁרָ֖א
ū-p̄iš-rā
and interpretation theConj-w | N-msd
4430 לְמַלְכָּ֥א
lə-mal-kā
King thePrep-l | N-msd
2324 אֲחַוֵּֽא׃
’ă-ḥaw-wê.
I will tellV-Piel-Imperf-1cs
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 2:23
Top of Page
Top of Page