◄
2 Samuel 23:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּכְאֹ֥ור בֹּ֖קֶר יִזְרַח־שָׁ֑מֶשׁ בֹּ֚קֶר לֹ֣א עָבֹ֔ות מִנֹּ֥גַהּ מִמָּטָ֖ר דֶּ֥שֶׁא מֵאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
וכאור בקר יזרח־שמש בקר לא עבות מנגה ממטר דשא מארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
216
וּכְא֥וֹר
ū-ḵə-’ō-wr
And [he shall be] like the light
Conj-w, Prep-k | N-csc
1242
בֹּ֖קֶר
bō-qer
of the morning
N-ms
2224
יִזְרַח־
yiz-raḥ-
[when] rises
V-Qal-Imperf-3ms
8121
שָׁ֑מֶשׁ
šā-meš;
the sun
N-cs
1242
בֹּ֚קֶר
bō-qer
a morning
N-ms
3808
לֹ֣א
lō
without
Adv-NegPrt
5645
עָב֔וֹת
‘ā-ḇō-wṯ,
clouds
N-cp
5051
מִנֹּ֥גַהּ
min-nō-ḡah
by clear shining
Prep-m | N-fs
4306
מִמָּטָ֖ר
mim-mā-ṭār
after rain
Prep-m | N-ms
1877
דֶּ֥שֶׁא
de-še
[Like] the tender grass [springing]
N-ms
776
מֵאָֽרֶץ׃
mê-’ā-reṣ.
out of the earth
Prep-m | N-fs
OpenBible.com