2 Kings 23:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁבֵּ֣ת אֶת־הַסּוּסִ֗ים אֲשֶׁ֣ר נָתְנוּ֩ מַלְכֵ֨י יְהוּדָ֤ה לַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ מִבֹּ֣א בֵית־יְהוָ֔ה אֶל־לִשְׁכַּת֙ נְתַן־מֶ֣לֶךְ הַסָּרִ֔יס אֲשֶׁ֖ר בַּפַּרְוָרִ֑ים וְאֶת־מַרְכְּבֹ֥ות הַשֶּׁ֖מֶשׁ שָׂרַ֥ף בָּאֵֽשׁ׃

WLC (Consonants Only)
וישבת את־הסוסים אשר נתנו מלכי יהודה לשמש מבא בית־יהוה אל־לשכת נתן־מלך הסריס אשר בפרורים ואת־מרכבות השמש שרף באש׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7673 וַיַּשְׁבֵּ֣ת
way-yaš-bêṯ
And he removedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5483 הַסּוּסִ֗ים
has-sū-sîm,
the horsesArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
5414 נָתְנוּ֩
nā-ṯə-nū
had dedicatedV-Qal-Perf-3cp
4428 מַלְכֵ֨י
mal-ḵê
the kingsN-mpc
3063 יְהוּדָ֤ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
8121 לַשֶּׁ֙מֶשׁ֙
laš-še-meš
to the sunPrep-l, Art | N-cs
935 מִבֹּ֣א
mib-bō
at the entrance toPrep-m | V-Qal-Inf
1004 בֵית־
ḇêṯ-
the houseN-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
413 אֶל־
’el-
byPrep
3957 לִשְׁכַּת֙
liš-kaṯ
the chamberN-fsc
  נְתַן־
nə-ṯan-
of 
5419 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
Nathan-melechN-proper
5631 הַסָּרִ֔יס
has-sā-rîs,
the officerArt | N-ms
834 אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
who [was]Pro-r
6503 בַּפַּרְוָרִ֑ים
bap-par-wā-rîm;
in the courtPrep-b, Art | N-mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4818 מַרְכְּב֥וֹת
mar-kə-ḇō-wṯ
the chariotsN-fpc
8121 הַשֶּׁ֖מֶשׁ
haš-še-meš
of the sunArt | N-cs
8313 שָׂרַ֥ף
śā-rap̄
he burnedV-Qal-Perf-3ms
784 בָּאֵֽשׁ׃
bā-’êš.
with firePrep-b, Art | N-cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 23:10
Top of Page
Top of Page