◄
2 Kings 11:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשְׁמַ֣ע עֲתַלְיָ֔ה אֶת־קֹ֥ול הָֽרָצִ֖ין הָעָ֑ם וַתָּבֹ֥א אֶל־הָעָ֖ם בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ותשמע עתליה את־קול הרצין העם ותבא אל־העם בית יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8085
וַתִּשְׁמַ֣ע
wat-tiš-ma‘
And when heard
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
6271
עֲתַלְיָ֔ה
‘ă-ṯal-yāh,
Athaliah
N-proper-fs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
6963
ק֥וֹל
qō-wl
the noise
N-msc
7323
הָֽרָצִ֖ין
hā-rā-ṣîn
of the escorts
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
5971
הָעָ֑ם
hā-‘ām;
[and] the people
Art | N-ms
935
וַתָּבֹ֥א
wat-tā-ḇō
and she came
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
413
אֶל־
’el-
to
Prep
5971
הָעָ֖ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
1004
בֵּ֥ית
bêṯ
[in] the temple
N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of Yahweh
N-proper-ms
OpenBible.com