1 John 3:12
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
οὐ καθὼς Κάϊν ἐκ τοῦ πονηροῦ ἦν καὶ ἔσφαξεν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ· καὶ χάριν τίνος ἔσφαξεν αὐτόν; ὅτι τὰ ἔργα αὐτοῦ πονηρὰ ἦν, τὰ δὲ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ δίκαια.

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ καθὼς Κάϊν ἐκ τοῦ πονηροῦ ἦν, καὶ ἔσφαξε τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ. καὶ χάριν τίνος ἔσφαξεν αὐτόν; ὅτι τὰ ἔργα αὐτοῦ πονηρὰ ἦν, τὰ δὲ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ δίκαια.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3756 οὐ
ou
notAdv
2531 καθὼς
kathōs
asAdv
2535 Κάϊν
Kain
Cain ,N-NMS
1537 ἐκ
ek
[who] ofPrep
3588 τοῦ
tou
theArt-GMS
4190 πονηροῦ
ponērou
evil [one]Adj-GMS
1510 ἦν
ēn
wasV-IIA-3S
2532 καὶ
kai
andConj
4969 ἔσφαξεν
esphaxen
slewV-AIA-3S
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
80 ἀδελφὸν
adelphon
brotherN-AMS
846 αὐτοῦ·
autou
of him.PPro-GM3S
2532 καὶ
kai
AndConj
5484 χάριν
charin
because ofPrep
5101 τίνος
tinos
whatIPro-GNS
4969 ἔσφαξεν
esphaxen
he slayedV-AIA-3S
846 αὐτόν;
auton
him?PPro-AM3S
3754 ὅτι
hoti
BecauseConj
3588 τὰ
ta
theArt-NNP
2041 ἔργα
erga
worksN-NNP
846 αὐτοῦ
autou
of himPPro-GM3S
4190 πονηρὰ
ponēra
evilAdj-NNP
1510 ἦν,
ēn
were,V-IIA-3S
3588 τὰ
ta
thoseArt-NNP
1161 δὲ
de
howeverConj
3588 τοῦ
tou
of theArt-GMS
80 ἀδελφοῦ
adelphou
brotherN-GMS
846 αὐτοῦ
autou
of him,PPro-GM3S
1342 δίκαια.
dikaia
righteous.Adj-NNP

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 John 3:11
Top of Page
Top of Page