Romans 11:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will say then, “Branches were broken off so that I could be grafted in.

Young's Literal Translation
{.htm" title="{">Thou wilt say, then, ‘The branches were broken off, that I might be graffed in;’ right!

King James Bible
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.

Greek
You will say
Ἐρεῖς (Ereis)
Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's 2046: Probably a fuller form of rheo; an alternate for epo in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say.

then,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

“Branches
κλάδοι (kladoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's 2798: A young tender shoot, then: a branch; met: of descendants. From klao; a twig or bough.

were broken off
Ἐξεκλάσθησαν (Exeklasthēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's 1575: To break off. From ek and klao; to exscind.

so that
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

I
ἐγὼ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

could be grafted in.”
ἐγκεντρισθῶ (enkentristhō)
Verb - Aorist Subjunctive Passive - 1st Person Singular
Strong's 1461: To graft in, ingraft. From en and a derivative of kentron; to prick in, i.e. Ingraft.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Romans 11:18
Top of Page
Top of Page