Psalm 84:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They go from strength to strength, until each appears before God in Zion.

Young's Literal Translation
They go from strength unto strength, He appeareth unto God in Zion.

King James Bible
They go from strength to strength, [every one of them] in Zion appeareth before God.

Hebrew
They go
יֵ֭לְכוּ (yê·lə·ḵū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 1980: To go, come, walk

from strength
מֵחַ֣יִל (mê·ḥa·yil)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

strength,
חָ֑יִל (ḥā·yil)
Noun - masculine singular
Strong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

until each appears
יֵרָאֶ֖ה (yê·rā·’eh)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

before
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

God
אֱלֹהִ֣ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

in Zion.
בְּצִיּֽוֹן׃ (bə·ṣî·yō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 84:6
Top of Page
Top of Page