Psalm 35:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
O LORD, You have seen it; be not silent. O Lord, be not far from me.

Young's Literal Translation
Thou hast seen, O Jehovah, Be not silent, O Lord—be not far from me,

King James Bible
[This] thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.

Hebrew
O LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

You have seen it,
רָאִ֣יתָה (rā·’î·ṯāh)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 7200: To see

do not
אַֽל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

be silent.
תֶּחֱרַ֑שׁ (te·ḥĕ·raš)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 2790: To cut in, engrave, plow, devise

O Lord,
אֲ֝דֹנָ֗י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 136: The Lord

be not
אֲל־ (’ăl-)
Adverb
Strong's 408: Not

far
תִּרְחַ֥ק (tir·ḥaq)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 7368: To be or become far or distant

from me.
מִמֶּֽנִּי׃ (mim·men·nî)
Preposition | first person common singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 35:21
Top of Page
Top of Page