Psalm 2:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Ask Me, and I will make the nations Your inheritance, the ends of the earth Your possession.

Young's Literal Translation
Ask of Me and I give nations—thy inheritance, And thy possession—the ends of earth.

King James Bible
Ask of me, and I shall give [thee] the heathen [for] thine inheritance, and the uttermost parts of the earth [for] thy possession.

Hebrew
Ask
שְׁאַ֤ל (šə·’al)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 7592: To inquire, to request, to demand

Me,
מִמֶּ֗נִּי (mim·men·nî)
Preposition | first person common singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

and I {will} make
וְאֶתְּנָ֣ה (wə·’et·tə·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 5414: To give, put, set

the nations
ג֭וֹיִם (ḡō·w·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

Your inheritance,
נַחֲלָתֶ֑ךָ (na·ḥă·lā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

the ends
אַפְסֵי־ (’ap̄·sê-)
Adverb
Strong's 657: Cessation, an end, no further, the ankle, foot

of the earth
אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

Your possession.
וַ֝אֲחֻזָּתְךָ֗ (wa·’ă·ḥuz·zā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 272: Something seized, a possession

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 2:7
Top of Page
Top of Page