Psalm 149:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Let the saints exult in glory; let them shout for joy upon their beds.

Young's Literal Translation
Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds.

King James Bible
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

Hebrew
Let the saints
חֲסִידִ֣ים (ḥă·sî·ḏîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2623: Kind, pious

exult
יַעְלְז֣וּ (ya‘·lə·zū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 5937: To jump for, joy, exult

in glory;
בְּכָב֑וֹד (bə·ḵā·ḇō·wḏ)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

let them shout for joy
יְ֝רַנְּנ֗וּ (yə·ran·nə·nū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7442: To give a ringing cry

upon
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

their beds.
מִשְׁכְּבוֹתָֽם׃ (miš·kə·ḇō·w·ṯām)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 4904: Place of lying, a couch, act of lying

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 149:4
Top of Page
Top of Page