Psalm 139:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.

Young's Literal Translation
Knowledge too wonderful for me, It hath been set on high, I am not able for it.

King James Bible
[Such] knowledge [is] too wonderful for me; it is high, I cannot [attain] unto it.

Hebrew
[Such] knowledge
דַ֣עַת (ḏa·‘aṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 1847: Knowledge

[is] too wonderful
פְּלִ֣יאָֽה (pə·lî·’āh)
Adjective - feminine singular
Strong's 6383: Wonderful, incomprehensible

for me,
מִמֶּ֑נִּי (mim·men·nî)
Preposition | first person common singular
Strong's 4480: A part of, from, out of

too lofty
נִ֝שְׂגְּבָ֗ה (niś·gə·ḇāh)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's 7682: To be, lofty, inaccessible, safe, strong

for me to attain.
א֥וּכַֽל (’ū·ḵal)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 3201: To be able, have power

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 139:5
Top of Page
Top of Page