Psalm 122:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the sake of the house of the LORD our God, I will seek your prosperity.

Young's Literal Translation
For the sake of the house of Jehovah our God, I seek good for thee!

King James Bible
Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.

Hebrew
For the sake
לְ֭מַעַן (lə·ma·‘an)
Preposition
Strong's 4616: Purpose -- intent

of the house
בֵּית־ (bêṯ-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

our God,
אֱלֹהֵ֑ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

I will seek
אֲבַקְשָׁ֖ה (’ă·ḇaq·šāh)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 1245: To search out, to strive after

your prosperity.
ט֣וֹב (ṭō·wḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 122:8
Top of Page
Top of Page