Proverbs 4:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Listen, my son, and receive my words, and the years of your life will be many.

Young's Literal Translation
Hear, my son, and receive my sayings, And years of life [are] multiplied to thee.

King James Bible
Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many.

Hebrew
Listen,
שְׁמַ֣ע (šə·ma‘)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

my son,
בְּ֭נִי (bə·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 1121: A son

and receive
וְקַ֣ח (wə·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 3947: To take

my words,
אֲמָרָ֑י (’ă·mā·rāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 561: Something said

and the years
שְׁנ֣וֹת (šə·nō·wṯ)
Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 8141: A year

of your life
חַיִּֽים׃ (ḥay·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

will be many.
וְיִרְבּ֥וּ (wə·yir·bū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7235: To be or become much, many or great

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 4:9
Top of Page
Top of Page