Proverbs 21:21
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He who pursues righteousness and loving devotion finds life, righteousness, and honor.

Young's Literal Translation
Whoso is pursuing righteousness and kindness, Findeth life, righteousness, and honour.

King James Bible
He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.

Hebrew
He who pursues
רֹ֭דֵף (rō·ḏêp̄)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 7291: To pursue, chase, persecute

righteousness
צְדָקָ֣ה (ṣə·ḏā·qāh)
Noun - feminine singular
Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively

and loving devotion
וָחָ֑סֶד (wā·ḥā·seḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

finds
יִמְצָ֥א (yim·ṣā)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

life,
חַ֝יִּ֗ים (ḥay·yîm)
Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

righteousness,
צְדָקָ֥ה (ṣə·ḏā·qāh)
Noun - feminine singular
Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively

and honor.
וְכָבֽוֹד׃ (wə·ḵā·ḇō·wḏ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 21:20
Top of Page
Top of Page