Proverbs 19:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.

Young's Literal Translation
House and wealth [are] the inheritance of fathers, And from Jehovah [is] an understanding wife.

King James Bible
House and riches [are] the inheritance of fathers: and a prudent wife [is] from the LORD.

Hebrew
Houses
בַּ֣יִת (ba·yiṯ)
Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

and wealth
וָ֭הוֹן (wā·hō·wn)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1952: Wealth, sufficiency

are inherited
נַחֲלַ֣ת (na·ḥă·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

from fathers,
אָב֑וֹת (’ā·ḇō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 1: Father

but a prudent
מַשְׂכָּֽלֶת׃ (maś·kā·leṯ)
Verb - Hifil - Participle - feminine singular
Strong's 7919: To be, circumspect, intelligent

wife
אִשָּׁ֥ה (’iš·šāh)
Noun - feminine singular
Strong's 802: Woman, wife, female

[is] from the LORD.
וּ֝מֵיְהוָ֗ה (Yah·weh)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 19:13
Top of Page
Top of Page