Proverbs 16:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Commit your works to the LORD and your plans will be achieved.

Young's Literal Translation
Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,

King James Bible
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

Hebrew
Commit
גֹּ֣ל (gōl)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 1556: To roll, roll away

your works
מַעֲשֶׂ֑יךָ (ma·‘ă·śe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the LORD,
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

and your plans
מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃ (maḥ·šə·ḇō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4284: A contrivance, a texture, machine, intention, plan

will be achieved.
וְ֝יִכֹּ֗נוּ (wə·yik·kō·nū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's 3559: To be erect

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 16:2
Top of Page
Top of Page