Philemon 1:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.

Young's Literal Translation
Markus, Aristarchus, Demas, Lukas, my fellow-workmen!

King James Bible
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.

Greek
[as do] Mark,
Μᾶρκος (Markos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3138: Of Latin origin; Marcus, a Christian.

Aristarchus,
Ἀρίσταρχος (Aristarchos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 708: From the same as ariston and archo; best ruling; Aristarchus, a Macedonian.

Demas,
Δημᾶς (Dēmas)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 1214: Demas, a helper of Paul in Rome. Probably for Demetrios; Demas, a Christian.

[and] Luke,
Λουκᾶς (Loukas)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3065: Lucas, Luke, Christian physician and writer of the Third Gospel and Acts. Contracted from Latin Lucanus; Lucas, a Christian.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

fellow workers.
συνεργοί (synergoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 4904: A fellow worker, associate, helper. From a presumed compound of sun and the base of ergon; a co-laborer, i.e. Coadjutor.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Philemon 1:23
Top of Page
Top of Page