Matthew 1:6
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,

Young's Literal Translation
and Jesse begat David the king. And David the king begat Solomon, of her [who had been] Uriah’s,

King James Bible
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her [that had been the wife] of Urias;

Greek
and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

Jesse
Ἰεσσαὶ (Iessai)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2421: (Hebrew), Jesse, son of Obed, and father of King David. Of Hebrew origin; Jessae, an Israelite.

the father of
ἐγέννησεν (egennēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate.

David
Δαυὶδ (Dauid)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

king.
βασιλέα (basilea)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 935: A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. Probably from basis; a sovereign.

Next:
δὲ (de)
Conjunction
Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc.

David
Δαυὶδ (Dauid)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.

was the father of
ἐγέννησεν (egennēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate.

Solomon
Σολομῶνα (Solomōna)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 4672: Solomon, son of David King of Israel, and Bathsheba. Of Hebrew origin; Solomon, the son of David.

by
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

Uriah’s
Οὐρίου (Ouriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 3774: Uriah, husband of Bathsheba the mother of Solomon. Of Hebrew origin; Urias, a Hittite.

[wife],
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Matthew 1:5
Top of Page
Top of Page