Parallel Strong's Berean Study BibleThey were delighted and agreed to give him money. Young's Literal Translation and they rejoiced, and covenanted to give him money, King James Bible And they were glad, and covenanted to give him money. Greek They were delightedἐχάρησαν (echarēsan) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's 5463: A primary verb; to be 'cheer'ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. agreed συνέθεντο (synethento) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural Strong's 4934: Mid. and pass: To make a compact (agreement) with (together), covenant with, agree. to give δοῦναι (dounai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. money. ἀργύριον (argyrion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 694: Neuter of a presumed derivative of arguros; silvery, i.e. cash; specially, a silverling. |