Leviticus 18:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You must not lie carnally with your neighbor’s wife and thus defile yourself with her.

Young's Literal Translation
‘And unto the wife of thy fellow thou dost not give thy seed of copulation, for uncleanness with her.

King James Bible
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.

Hebrew
You must not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

have sexual relations
תִתֵּ֥ן (ṯit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

with
וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

your neighbor’s
עֲמִֽיתְךָ֔ (‘ă·mî·ṯə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5997: Companionship, a comrade, kindred man

wife
אֵ֙שֶׁת֙ (’ê·šeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 802: Woman, wife, female

and thus defile yourself
לְטָמְאָה־ (lə·ṭā·mə·’āh-)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular
Strong's 2930: To be or become unclean

with her.
בָֽהּ׃ (ḇāh)
Preposition | third person feminine singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 18:19
Top of Page
Top of Page