Leviticus 1:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the priest shall bring it to the altar, twist off its head, and burn it on the altar; its blood should be drained out on the side of the altar.

Young's Literal Translation
and the priest hath brought it near unto the altar, and hath wrung off its head, and hath made perfume on the altar, and its blood hath been wrung out by the side of the altar;

King James Bible
And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn [it] on the altar; and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar:

Hebrew
Then the priest
הַכֹּהֵן֙ (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

shall bring
וְהִקְרִיב֤וֹ (wə·hiq·rî·ḇōw)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

it to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the altar,
הַמִּזְבֵּ֔חַ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

twist off
וּמָלַק֙ (ū·mā·laq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 4454: To crack a, joint, to wring the neck of a, fowl

its head,
רֹאשׁ֔וֹ (rō·šōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 7218: The head

and burn
וְהִקְטִ֖יר (wə·hiq·ṭîr)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 6999: To smoke, turn into fragrance by fire

it on the altar;
הַמִּזְבֵּ֑חָה (ham·miz·bê·ḥāh)
Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 4196: An altar

its blood
דָמ֔וֹ (ḏā·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed

should be drained out
וְנִמְצָ֣ה (wə·nim·ṣāh)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 4680: To suck out, to drain, to squeeze out

on
עַ֖ל (‘al)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the side
קִ֥יר (qîr)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7023: A wall

of the altar.
הַמִּזְבֵּֽחַ׃ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4196: An altar

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 1:14
Top of Page
Top of Page