John 10:31
Parallel Strong's
Berean Study Bible
At this, the Jews again picked up stones to stone Him.

Young's Literal Translation
Therefore, again, did the Jews take up stones that they may stone him;

King James Bible
Then the Jews took up stones again to stone him.

Greek
At this,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Jews
Ἰουδαῖοι (Ioudaioi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

again
πάλιν (palin)
Adverb
Strong's 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.

picked up
Ἐβάστασαν (Ebastasan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 941: Perhaps remotely derived from the base of basis; to lift, literally or figuratively.

stones
λίθους (lithous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 3037: A stone; met: of Jesus as the chief stone in a building. Apparently a primary word; a stone.

to
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

stone
λιθάσωσιν (lithasōsin)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural
Strong's 3034: To stone, pelt with stones. From lithos; to lapidate.

Him.
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 10:30
Top of Page
Top of Page