Parallel Strong's Berean Study BibleFrom His fullness we have all received grace upon grace. Young's Literal Translation and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace; King James Bible And of his fulness have all we received, and grace for grace. Greek Fromἐκ (ek) Preposition Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. fullness πληρώματος (plērōmatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 4138: From pleroo; repletion or completion, i.e. what fills, or what is filled. we ἡμεῖς (hēmeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. {have} all πάντες (pantes) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. received ἐλάβομεν (elabomen) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural Strong's 2983: (a) I receive, get, (b) I take, lay hold of. grace χάριν (charin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. upon ἀντὶ (anti) Preposition Strong's 473: A primary particle; opposite, i.e. Instead or because of. grace. χάριτος (charitos) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. |