Job 40:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do you have an arm like God’s? Can you thunder with a voice like His?

Young's Literal Translation
And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?

King James Bible
Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?

Hebrew
Do you have an arm
זְר֖וֹעַ (zə·rō·w·a‘)
Noun - feminine singular
Strong's 2220: The arm, the foreleg, force

like God’s?
כָּאֵ֥ל ׀ (kā·’êl)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

Can you thunder
תַרְעֵֽם׃ (ṯar·‘êm)
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - second person masculine singular
Strong's 7481: To tumble, be violently agitated, to crash, to irritate

with a voice
וּ֝בְק֗וֹל (ū·ḇə·qō·wl)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 6963: A voice, sound

like His?
כָּמֹ֥הוּ (kā·mō·hū)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 3644: Like, as, when

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 40:8
Top of Page
Top of Page