Job 29:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
After my words, they spoke no more; my speech settled on them like dew.

Young's Literal Translation
After my word they change not, And on them doth my speech drop,

King James Bible
After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.

Hebrew
After
אַחֲרֵ֣י (’a·ḥă·rê)
Preposition
Strong's 310: The hind or following part

my words,
דְ֭בָרִי (ḏə·ḇā·rî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

they spoke
יִשְׁנ֑וּ (yiš·nū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 8138: To fold, duplicate, to transmute

no more;
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

my speech
מִלָּתִֽי׃ (mil·lā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 4405: A word, a discourse, a topic

settled
תִּטֹּ֥ף (tiṭ·ṭōp̄)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's 5197: To ooze, distil gradually, to fall in drops, to speak by inspiration

on them like dew.
וְ֝עָלֵ֗ימוֹ (wə·‘ā·lê·mōw)
Conjunctive waw | Preposition | third person masculine plural
Strong's 5921: Above, over, upon, against

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 29:21
Top of Page
Top of Page