Job 24:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Men move boundary stones; they pasture stolen flocks.

Young's Literal Translation
The borders they reach, A drove they have taken violently away, Yea, they do evil.

King James Bible
[Some] remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed [thereof].

Hebrew
Men move
יַשִּׂ֑יגוּ (yaś·śî·ḡū)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 5381: To reach, overtake

boundary stones;
גְּבֻל֥וֹת (gə·ḇu·lō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 1367: A boundary, region

they pasture
וַיִּרְעֽוּ׃ (way·yir·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with

stolen
גָּ֝זְל֗וּ (gā·zə·lū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 1497: To pluck off, to flay, strip, rob

flocks.
עֵ֥דֶר (‘ê·ḏer)
Noun - masculine singular
Strong's 5739: An arrangement, muster

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 24:1
Top of Page
Top of Page