Job 21:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They send forth their little ones like a flock; their children skip about,

Young's Literal Translation
They send forth as a flock their sucklings, And their children skip,

King James Bible
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.

Hebrew
They send forth
יְשַׁלְּח֣וּ (yə·šal·lə·ḥū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7971: To send away, for, out

their little ones
עֲוִילֵיהֶ֑ם (‘ă·wî·lê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 5759: A young boy

like a flock;
כַ֭צֹּאן (ḵaṣ·ṣōn)
Preposition-k, Article | Noun - common singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

their children
וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם (wə·yal·ḏê·hem)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 3206: Something born, a lad, offspring

skip about,
יְרַקֵּדֽוּן׃ (yə·raq·qê·ḏūn)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun
Strong's 7540: To stamp, to spring about

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 21:10
Top of Page
Top of Page