Job 12:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But I also have a mind; I am not inferior to you. Who does not know such things as these?

Young's Literal Translation
I also have a heart like you, I am not fallen more than you, And with whom is there not like these?

King James Bible
But I have understanding as well as you; I [am] not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

Hebrew
But I also
גַּם־ (gam-)
Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

have a mind;
לֵבָ֨ב ׀ (lê·ḇāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

I
אָנֹכִ֣י (’ā·nō·ḵî)
Pronoun - first person common singular
Strong's 595: I

am not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

inferior
נֹפֵ֣ל (nō·p̄êl)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 5307: To fall, lie

to you.
מִכֶּ֑ם (mik·kem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's 4480: A part of, from, out of

Who
מִי־ (mî-)
Interrogative
Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix

does not [know]
אֵ֥ין (’ên)
Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

such things
כְּמוֹ־ (kə·mōw-)
Preposition
Strong's 3644: Like, as, when

as these?
אֵֽלֶּה׃ (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 12:2
Top of Page
Top of Page