Parallel Strong's Berean Study BibleAs for you, if you direct your heart and lift up your hands to Him, Young's Literal Translation If thou—thou hast prepared thy heart, And hast spread out unto Him thy hands, King James Bible If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him; Hebrew As for you,אַ֭תָּ֗ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you if אִם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not you direct הֲכִינ֣וֹתָ (hă·ḵî·nō·w·ṯā) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular Strong's 3559: To be erect your heart לִבֶּ֑ךָ (lib·be·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre and lift up וּפָרַשְׂתָּ֖ (ū·p̄ā·raś·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6566: To break apart, disperse your hands כַּפֶּֽךָ׃ (kap·pe·ḵā) Noun - fdc | second person masculine singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan to Him, אֵלָ֣יו (’ê·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 413: Near, with, among, to |
    |