James 1:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He is a double-minded man, unstable in all his ways.

Young's Literal Translation
a two-souled man [is] unstable in all his ways.

King James Bible
A double minded man [is] unstable in all his ways.

Greek
[He is] a double-minded
δίψυχος (dipsychos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 1374: (lit: of two souls, of two selves), double-minded, wavering. From dis and psuche; two-spirited, i.e. Vacillating.

man,
ἀνὴρ (anēr)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

unstable
ἀκατάστατος (akatastatos)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 182: Unsettled, unstable (though these are hardly strong enough equivalents), almost anarchic. Inconstant.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

all
πάσαις (pasais)
Adjective - Dative Feminine Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

ways.
ὁδοῖς (hodois)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's 3598: A way, road, journey, path. Apparently a primary word; a road; by implication, a progress; figuratively, a mode or means.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


James 1:7
Top of Page
Top of Page