Isaiah 8:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Many will stumble over these; they will fall and be broken; they will be ensnared and captured.”

Young's Literal Translation
And many among them have stumbled and fallen, And been broken, and snared, and captured.

King James Bible
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

Hebrew
Many
רַבִּ֑ים (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7227: Much, many, great

will stumble over these;
וְכָ֥שְׁלוּ (wə·ḵā·šə·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 3782: To totter, waver, to falter, stumble, faint, fall

they will fall
וְנָפְל֣וּ (wə·nā·p̄ə·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 5307: To fall, lie

and be broken;
וְנִשְׁבָּ֔רוּ (wə·niš·bā·rū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 7665: To break, break in pieces

they will be ensnared
וְנוֹקְשׁ֖וּ (wə·nō·wq·šū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 3369: To lay a bait or lure

and captured.
וְנִלְכָּֽדוּ׃ (wə·nil·kā·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's 3920: To catch, to capture, occupy, to choose, to cohere

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 8:14
Top of Page
Top of Page