Genesis 4:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now to Enoch was born Irad, and Irad was the father of Mehujael, and Mehujael was the father of Methusael, and Methusael was the father of Lamech.

Young's Literal Translation
And born to Enoch is Irad; and Irad hath begotten Mehujael; and Mehujael hath begotten Methusael; and Methusael hath begotten Lamech.

King James Bible
And unto Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech.

Hebrew
Now to Enoch
לַֽחֲנוֹךְ֙ (la·ḥă·nō·wḵ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2585: Enoch -- four Israelites, sons of Cain, Jered, Midian and Reuben

was born
וַיִּוָּלֵ֤ד (way·yiw·wā·lêḏ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Irad,
עִירָ֔ד (‘î·rāḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5897: Irad -- descendant of Cain

and Irad
וְעִירָ֕ד (wə·‘î·rāḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 5897: Irad -- descendant of Cain

was the father of
יָלַ֖ד (yā·laḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Mehujael,
מְחֽוּיָאֵ֑ל (mə·ḥū·yā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4232: Mehujael -- 'smitten of God', great-grandson of Cain

and Mehujael
וּמְחִיּיָאֵ֗ל (ū·mə·ḥî·y·yā·’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4232: Mehujael -- 'smitten of God', great-grandson of Cain

was the father of
יָלַד֙ (yā·laḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Methusael,
מְת֣וּשָׁאֵ֔ל (mə·ṯū·šā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4967: Methushael -- 'man of God', a descendant of Cain

and Methusael
וּמְתוּשָׁאֵ֖ל (ū·mə·ṯū·šā·’êl)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4967: Methushael -- 'man of God', a descendant of Cain

was the father of
יָלַ֥ד (yā·laḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3205: To bear young, to beget, medically, to act as midwife, to show lineage

Lamech.
לָֽמֶךְ׃ (lā·meḵ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3929: Lamech -- a descendant of Cain, also a descendant of Seth

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 4:17
Top of Page
Top of Page